오픽이지
약속 잡기는 롤플레이 세트에서 단골로 나오는 주제로, 보통 '친구에게 질문해서 약속을 잡아라' → '갑자기 못 가게 됐으니 상황을 설명하고 대안을 제시하라' → '약속과 관련해 기억에 남는 경험을 말하라'는 3콤보로 이어져요. 앞의 두 문제는 정중한 질문·요청 표현이 점수를 가르고, 마지막 경험 문제는 과거 시제 서술과 감정·교훈 표현에서 등급이 갈립니다. 즉 같은 약속 소재 하나로 현재 요청부터 과거 서술까지 전부 다뤄야 하는 구조예요.
약속 잡기, 시험에서 이렇게 나온다
- 정보 요청 — "I'd like to make plans with a friend this weekend. Ask me three or four questions to set up the meeting."
- 문제 해결 — "You suddenly can't make it at the time you agreed on. Call your friend, explain the situation, and suggest an alternative."
- 관련 경험 — "Have you ever had plans that didn't go as you expected? Tell me everything that happened from beginning to end."
약속 장소·시간·인원 같은 세부 정보를 미리 하나 정해두면, 정보 요청과 문제 해결(대안 제시)에서 같은 소재를 그대로 재활용할 수 있어요. 자세한 콤보 원리는 콤보 문제 구조를 참고하세요.
① 정보 요청 — 질문하기 (현재 시제 중심)
| 표현 | 뜻 | 등급 |
|---|---|---|
| I have a couple of questions about our plans. | 우리 약속에 대해 몇 가지 궁금한 게 있어요. | IM |
| What time works best for you? | 몇 시가 제일 괜찮아요? | IM |
| How about meeting around seven? | 7시쯤 만나는 거 어때요? | IM |
| Could you tell me where we should meet? | 우리가 어디서 만나면 되는지 알려줄 수 있어요? | IM |
| Do you want to grab dinner first or just get coffee? | 먼저 저녁 먹을래요, 아니면 그냥 커피만 마실래요? | IM |
| I was wondering if you're free this Saturday. | 이번 주 토요일에 시간 괜찮은지 궁금했어요. | IH |
② 문제 해결 — 정중한 요청·대안 (조건·인과 연결)
| 표현 | 뜻 | 등급 |
|---|---|---|
| Something came up at work, so I need to reschedule. | 회사에 일이 좀 생겨서, 약속을 다시 잡아야 할 것 같아요. | IH |
| Would it be possible to push it back to eight instead? | 대신 8시로 조금 미루는 게 가능할까요? | IH |
| If Saturday doesn't work for you, we could always meet on Sunday. | 토요일이 안 되면, 대신 일요일에 만나도 돼요. | IH |
| Could you do me a favor and book the table under my name? | 부탁 하나만, 제 이름으로 자리 예약해줄 수 있어요? | IH |
| I'd really appreciate it if you could let me know by tonight. | 오늘 밤까지 알려주시면 정말 고맙겠어요. | IH |
③ 관련 경험 — 과거 서술 (시제 대조 + 감정·교훈)
| 표현 | 뜻 | 등급 |
|---|---|---|
| Last time we made plans, everything went pretty smoothly. | 지난번에 약속 잡았을 때는, 다 꽤 순조롭게 진행됐어요. | IH |
| I remember one time when my friend canceled at the very last minute. | 친구가 진짜 막판에 취소했던 때가 한 번 기억나요. | IH |
| I had planned to meet her at six, but she showed up an hour late, so I ended up waiting alone and feeling pretty annoyed. | 6시에 만나기로 했었는데, 그녀가 한 시간이나 늦게 나타나서, 결국 혼자 기다리면서 꽤 짜증났어요. | AL |
| If I had double-checked the reservation beforehand, we wouldn't have wasted so much time, so now I always confirm the details in advance. | 미리 예약을 다시 확인했더라면 그렇게 시간을 낭비하지 않았을 텐데, 그래서 지금은 항상 세부사항을 미리 확인해요. | AL |
| Honestly, that whole experience taught me to always have a backup plan ready. | 솔직히, 그 경험 덕분에 저는 항상 대안을 준비해 두는 법을 배웠어요. | AL |
같은 주제, IM 답변 vs IH·AL 답변
같은 "약속 잡기" 주제를 두 레벨로 답해 봤습니다. 무엇이 등급을 끌어올리는지 굵게 표시한 부분을 비교해 보세요.
IM 버전 — 현재 시제 · 문장 나열
Hi, I want to make plans with you this weekend. Are you free on Saturday? I want to meet around six. Let's meet at the cafe near the station. Can you tell me if that time works for you? Please text me back soon.
IH·AL 버전 — 시제 연결 · 의견·감정
Hey, I was wondering if you'd be free to grab dinner this Saturday, since it's been ages since we last caught up. I was originally hoping to meet around six, but something came up at work, so would it be possible to push it back to seven instead? Last time we made plans, I showed up late and kept you waiting, and I still feel bad about it, so this time I'll definitely be on time. If Saturday doesn't work for you, we could always move it to Sunday, so just let me know whichever is easier for you. Honestly, I've learned that confirming the details in advance saves a lot of trouble, so I'll go ahead and book the table tonight. Can't wait to see you!
두 답변의 소재는 똑같습니다. 차이는 시제를 엮고, 문장을 연결하고, 의견·감정을 얹었다는 것뿐이에요. 원리는 IM3에서 IH로와 AL 받는 법에서 더 다룹니다.
피해야 할 콩글리시
- "Let's make a promise this weekend." — 약속을 'promise'로 직역하면 '맹세'처럼 들려요. 만날 약속을 잡는다는 뜻은 make plans가 자연스러워요. → Let's make plans this weekend.
- "I have a promise with my friend." — 친구와의 만남 약속은 'plans'예요. 'appointment'는 병원·미용실처럼 공식적으로 잡는 예약에만 써요. → I have plans with my friend. / I'm meeting my friend.
Google Play